blog

POSTALCO ツールボックス

 

ご存知の方も多いと思いますが、ポスタルコは日本のプロダクトブランド。

京橋の裏通りの古いビルで開業されたころが懐かしく、とても新鮮なアイテムを送り出してくるブランドです。

ライナップする商品としては、文具や鞄、最近では衣服も増えつつあります。

デザインは、ブランドを始められたマイク・エーブルソンさんとその奥様が担当されています。

このツールボックスは、愛用して10年は経つでしょうか。

今でもラインナップされている定番商品です。

文具の収納はもちろん、定規やメジャー、スティックのりまで入ってしまいます。

名前の通りツールボックスなのです。

As many of you may know, Postalco is a Japanese product brand.

It is a brand that sends out very fresh items when it was opened in an old building on the back street of Kyobashi.

As products to be lined up, stationery and bags, and recently clothes are also increasing.

The design is handled by Mike Abelson, who started the brand, and his wife.

Has this toolbox been used for 10 years?

It is a standard product that is still in lineup.

Stationery can be stored, as well as rulers, measures and stick glue.

As the name suggests, it's a toolbox.

 
 

構造が特殊で、2層に折りたたんで収納します。

そのおかげで、開いた時は自立するし、中のものも取りやすい。

使いやすくて変える必要がない、目立った不満が見当たらないのが10年持つ理由でしょうか。

デザイナーのマイクさんは、私のような日本人には非常に興味深いデザイナーに映ります。

日常の何気ない構造に疑問を抱いて、咀嚼して研究し、より良くする方法はないか常に探っているように感じますし、その伝え方も上手なのではないかと感じます。

それを細かく細かく分析して、試して試して、プロダクトに落とし込んでいるのが伝わります。

プロダクトデザイナーとは、マイクさんのような人を言うのだなと、ポスタルコのプロダクトを使うとつくづく思いますね。

The structure is special and can be folded and stored in two layers.

Thanks to that, it is self-supporting when opened, and it is easy to take the inside.

Is it reason to have ten years that it is easy to use and does not need to change, and there is no conspicuous dissatisfaction?

Designer Mike appears to be a very interesting designer for Japanese people like me.

Have questions about everyday casual structures, chew and study,

I feel like I'm always looking for ways to make it better, and I feel that I'm good at communicating that.

Analyzing it in detail, trying it out, telling you that it has dropped into the product.

A product designer is a person like Mike, and I think that using Postalco's products makes a difference.

 
道具KODAMA YOSHIYUKI